Bytový dom Jesenského 20, Košice - úprava dopravných plôch