<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><atom:link href="https://www.kosice.sk/rss/zamery-priameho-prenajmu-a-prevodu-majetku/atom" type="application/rss+xml" rel="self"/><title>Zámery priameho prenájmu a prevodu majetku</title><description>Zámery priameho prenájmu a prevodu majetku</description><link>https://www.kosice.sk/rss/zamery-priameho-prenajmu-a-prevodu-majetku</link><language>sk</language><managingEditor>admin@kosice.sk (Admin Košice.sk)</managingEditor><webMaster>admin@kosice.sk (Admin Košice.sk)</webMaster><docs>https://www.kosice.sk</docs><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 00:00:00 +0100</pubDate><lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 10:23:13 +0100</lastBuildDate><item><dc:id>32841</dc:id><title>Zverejnenie cenových ponúk záujemcov na prenájom nehnuteľného majetku Mesta Košice podľa § 9a ods. 11 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších zákonov</title><link>https://www.kosice.sk/clanok/zverejnenie-cenovych-ponuk-zaujemcov-na-prenajom-nehnutelneho-majetku-mesta-kosice-podla-9a-ods-11-zakona-c-138-1991-zb-o-majetku-obci-v-zneni-neskorsich-zakonov</link><guid isPermaLink="false">https://www.kosice.sk/clanok/zverejnenie-cenovych-ponuk-zaujemcov-na-prenajom-nehnutelneho-majetku-mesta-kosice-podla-9a-ods-11-zakona-c-138-1991-zb-o-majetku-obci-v-zneni-neskorsich-zakonov</guid><media:content url="https://static.kosice.sk/article/ivxAFdCjXes1hORdM/zamer_04_2026_cenove_ponuky_web.pdf" medium="document" expression="full" fileSize="302619" type="application/pdf"><media:title>Zverejnenie cenových ponúk záujemcov na prenájom nehnuteľného majetku Mesta Košice-apríl 2026</media:title></media:content><author>silvia.mikitova@kosice.sk (Silvia Mikitová)</author><description>Zverejnenie cenových ponúk záujemcov na prenájom nehnuteľného majetku Mesta Košice &#13;
podľa § 9a ods. 11 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších zákonov</description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Zverejnenie cenov&yacute;ch pon&uacute;k z&aacute;ujemcov</strong> na pren&aacute;jom a predaj nehnuteľn&eacute;ho a&nbsp;hnuteľn&eacute;ho majetku Mesta Ko&scaron;ice podľa &sect; 9a ods. 11 z&aacute;kona č. 138/1991 Zb. o majetku obc&iacute; v znen&iacute; neskor&scaron;&iacute;ch z&aacute;konov na predaj nehnuteľnost&iacute;, ktor&yacute;ch z&aacute;mer priameho pren&aacute;jmu a prevodu nehnuteľn&eacute;ho a&nbsp;hnuteľn&eacute;ho majetku mesta Ko&scaron;ice,&nbsp;<strong>ktor&eacute; boli zverejnen&eacute; dňa 21.04.2026 s lehotou na predkladanie pon&uacute;k do 22.05.2026 do 12:00 hod.</strong></p>
<p>-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</p>
<p><strong>&nbsp;A.&nbsp;</strong><strong><em>Priamy pren&aacute;jom pozemku pre spoločnosť ALV Invest, s.r.o. </em></strong></p>
<p><strong><em>za &uacute;čelom realiz&aacute;cie vjazdu a&nbsp;&uacute;prav komunik&aacute;ci&iacute; k&nbsp;stavbe &bdquo;Alvinczyho dvor Ko&scaron;ice&ldquo; v&nbsp;k. &uacute;. Letn&aacute;&nbsp;</em></strong></p>
<p><strong><em>&nbsp;-&nbsp; &nbsp;</em></strong><em>priamy pren&aacute;jom <strong>časti </strong>pozemku C KN parc. č. 8292/1 v k. &uacute;. Letn&aacute; s v&yacute;merou na pren&aacute;jom 265 m<sup>2</sup> pre ALV Invest, s.r.o.,</em></p>
<p><em>&nbsp;- n&aacute;jomn&eacute; minim&aacute;lne vo v&yacute;&scaron;ke 3 660 &euro;/rok za cel&uacute; plochu.</em></p>
<p><strong>Zverejnen&eacute; dňa: 01.06.2026</strong></p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 01 Jun 2026 00:00:00 +0100</pubDate><dePubDate>Wed, 01 Jul 2026 12:00:00 +0100</dePubDate></item><item><dc:id>32818</dc:id><title>Zámer priameho prenájmu a prevodu nehnuteľného a hnuteľného majetku mesta Košice- máj 2026</title><link>https://www.kosice.sk/clanok/zamer-priameho-prenajmu-a-prevodu-nehnutelneho-a-hnutelneho-majetku-mesta-kosice-maj-2026</link><guid isPermaLink="false">https://www.kosice.sk/clanok/zamer-priameho-prenajmu-a-prevodu-nehnutelneho-a-hnutelneho-majetku-mesta-kosice-maj-2026</guid><media:content url="https://static.kosice.sk/article/N6PquYQj9LVOfq/05_2026_zverej_zamer_web.pdf" medium="document" expression="full" fileSize="677539" type="application/pdf"><media:title>Zámer priameho prenájmu a prevodu nehnuteľného a hnuteľného majetku mesta Košice- máj 2026</media:title></media:content><author>silvia.mikitova@kosice.sk (Silvia Mikitová)</author><description>Zámer priameho prenájmu a prevodu nehnuteľného a hnuteľného majetku mesta Košice- máj 2026</description><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Z&aacute;mer priameho pren&aacute;jmu a prevodu nehnuteľn&eacute;ho a hnuteľn&eacute;ho majetku mesta Ko&scaron;ice</strong></p>
<p>Mesto Ko&scaron;ice v&nbsp;s&uacute;lade s &sect; 9a ods. 2 a&nbsp;10 a &sect; 9aa ods. 1 z&aacute;kona č. 138/1991 Zb. o&nbsp;majetku obc&iacute; v&nbsp;znen&iacute; neskor&scaron;&iacute;ch predpisov <strong>zverejňuje </strong>z&aacute;mer priameho pren&aacute;jmu a prevodu vlastn&iacute;ctva nehnuteľn&eacute;ho a hnuteľn&eacute;ho majetku mesta nasledovne:</p>
<h4>&nbsp;<span>A.&nbsp;<strong><em>Priamy pren&aacute;jom pozemku nach&aacute;dzaj&uacute;ceho sa v katastr&aacute;lnom &uacute;zem&iacute; Nov&eacute; Ťahanovce za &uacute;čelom zabezpečenia jeho riadnej &uacute;držby, pravidelnej starostlivosti o pozemok, zachovania jeho funkčn&eacute;ho a estetick&eacute;ho stavu, ako aj vykon&aacute;vania činnost&iacute; smeruj&uacute;cich k zveľaďovaniu a udržiavaniu predmetn&eacute;ho &uacute;zemia v s&uacute;lade s platn&yacute;mi pr&aacute;vnymi predpismi</em></strong></span></h4>
<ul>
<li><span><em>&nbsp; &nbsp; priamy pren&aacute;jom pozemku CKN parc.č. 3232/1 v&nbsp;k.&uacute;. Nov&eacute; Ťahanovce</em></span></li>
<li><span><em>&nbsp; &nbsp; n&aacute;jomn&eacute; vo v&yacute;&scaron;ke 576&euro;/rok za cel&uacute; prenajat&uacute; plochu</em></span></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>K uveden&eacute;mu majetku m&ocirc;žu pr&iacute;padn&iacute; z&aacute;ujemcovia predložiť cenov&uacute; ponuku najnesk&ocirc;r v lehote <span>do 29.06.2026 do 12:00 hod.</span>, a&nbsp;to prostredn&iacute;ctvom elektronickej schr&aacute;nky alebo v listinnej podobe, ak z&aacute;ujemcovia nemaj&uacute; aktivovan&uacute; elektronick&uacute; schr&aacute;nku </strong>(&sect; 9a ods. 11 z&aacute;kona č. 138/1991 Zb.).</p>
<p>Ak sa cenov&aacute; ponuka predklad&aacute; v&nbsp;listinnej podobe, treba ju zaslať na adresu: Mesto Ko&scaron;ice, oddelenie pr&aacute;vne a&nbsp;majetkov&eacute; MMK, Trieda SNP 48/A, 040 11 Ko&scaron;ice resp. osobne do podateľne <strong>s&nbsp;vyznačen&iacute;m &bdquo;Neotv&aacute;rať &ndash; z&aacute;mer pren&aacute;jmu/predaja nehnuteľnost&iacute;&ldquo;</strong>.Cenov&eacute; ponuky v&scaron;etk&yacute;ch z&aacute;ujemcov sa zverejnia do 10 pracovn&yacute;ch dn&iacute; od uplynutia lehoty na doručovanie cenov&yacute;ch pon&uacute;k, po dobu minim&aacute;lne 30 dn&iacute;, na &uacute;radnej tabuli a&nbsp;na&nbsp;webovom s&iacute;dle mesta Ko&scaron;ice (&sect; 9a ods. 11 z&aacute;kona č. 138/1991 Zb.). Z&nbsp;toho d&ocirc;vodu <strong>odpor&uacute;čame, aby s&uacute;časťou cenovej ponuky boli len nasledovn&eacute; &uacute;daje</strong>:</p>
<ol>
<li>identifikačn&eacute; &uacute;daje z&aacute;ujemcu,</li>
<li>uvedenie spisovej značky <strong>MK/A/2026/08136</strong> a&nbsp;d&aacute;tumu tohto ozn&aacute;menia,</li>
<li>&scaron;pecifik&aacute;cia majetku, ktor&yacute; chce z&aacute;ujemca prenajať alebo odk&uacute;piť,</li>
<li>pon&uacute;kan&aacute; cena.</li>
</ol>
<p>Nezverejňuj&uacute; sa kontaktn&eacute; &uacute;daje (emailov&aacute; adresa, telefonick&yacute; kontakt), a&nbsp;v&nbsp;pr&iacute;pade fyzickej osoby, ktor&aacute; nie je podnikateľom, ani jej osobn&eacute; &uacute;daje (meno, priezvisko, adresa).Mesto Ko&scaron;ice si vyhradzuje pr&aacute;vo zverejnen&yacute; z&aacute;mer <strong>kedykoľvek jednostranne zmeniť alebo zru&scaron;iť</strong>, a to <strong>v celom rozsahu alebo v jeho časti</strong>, bez vzniku ak&eacute;hokoľvek pr&aacute;vneho n&aacute;roku dotknut&yacute;ch os&ocirc;b. Bliž&scaron;ie inform&aacute;cie poskytne pr&iacute;slu&scaron;n&yacute; odborn&yacute; &uacute;tvar mesta Ko&scaron;ice (refer&aacute;t nakladania s&nbsp;majetkom oddelenia pr&aacute;vneho a majetkov&eacute;ho Magistr&aacute;tu mesta Ko&scaron;ice, <strong>tel. kontakt: k&nbsp;bodu A.) +421 55 6419 381 &nbsp;a&nbsp;v&scaron;eobecn&eacute; inform&aacute;cie +421 55 6419 115</strong></p>]]></content:encoded><pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 +0100</pubDate><dePubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:00:00 +0100</dePubDate><media:content url="https://static.kosice.sk/article_gallery/XnO4vkTQhRSt3Ox/b6W9oZrBjbVhOsm30/obrazok1.png" medium="image" expression="full" isDefault="true" fileSize="37786" type="image/png"><media:title>Snímok z katastrálnej mapy</media:title></media:content></item></channel></rss>
